Legislation has to make sure that the use of radioactive material on humans be, among other things, permitted as a matter of principle only, if the dose rate calibration can be traced to standards of a federal authority of measurement procedures. Furthermore, special leakage tests for radiation sources which come into direct contact with body fluids should be established. A historical retrospect reveals that the greatest changes have taken place in the indication of the dose rates of (125)I sources. Since the beginning of the use of (125)I sources in brachytherapy in the late 1960s, the dose rate indications, so far, have had to be reduced in small steps over a period of about 35 years by nearly a factor of 2. As regards the (106)Ru ophthalmic plaques, the NIST 2001 calibration has resulted in a comparable reduction of the dose rate indications of up to a factor of 2 within the period of about several months. Thus, in the previous history of radiotherapy this case must be regarded as unique, because for the first time ever, an urgently needed recalibration has been protracted for such an unduly long period of time.