При изучении причин боли в пояснице многие зарубежные и отечественные вертебрологи пришли к пониманию, что одной из ее причин могут слу-жить патологические процессы в самом диске. Па-тогенез синдрома дискогенной боли имеет опреде-ленную специфичность: первоначально болевой синдром возникает как рефлекторный [2,3] на фоне e-mail: Glukhikhdl@mail.ru © Д.Л. Глухих, 2015 doi: 10.17116/neiro201579168-74 Результаты артропластики при дегенеративных поражениях поясничного отдела позвоночника Зав. отд. Д.Л. ГЛУХИХ МУ Окружная клиническая больница «Травматологический центр», Сургут, Тюменcкая область Цель исследования -оценить безопасность и эффективность тотального замещения межпозвонкового диска протезом Maverick для лечения пациентов с дискогенной болью в нижнепоясничном отделе позвоночника. Обзор справочных данных. Протезирование межпозвонкового диска разработано как альтернатива ригидного межтелового спондилодеза для пациентов с патологией нижнепоясничных дисков. Сохранение движения в оперированном сегменте должно, по мнению разработчиков, предотвратить вторичную патологию смежных сегментов. Материал и методы. С ноября 2007 г. до марта 2013 г. в конкретном лечебном учреждении конкретным хирургом оперирован 41 пациент, установлено 42 про-теза дисков. Проведен анализ клинических и рентгенологических результатов лечения 35 пациентов. Пациенты осматри-вались до операции, сразу после операции и далее в промежутке 3-6, 12-24 и 36-48 мес. Максимальный срок наблю-дения 61 мес. Средний срок наблюдения 30 мес. Результаты. Пациенты, оперированные с применением методики тоталь-ного протезирования межпозвонкового диска, продемонстрировали значительное улучшение по сравнению с доопераци-онным статусом: значительное снижение интенсивности боли в спине и ноге; значительное улучшение качества жизни; восстановление и сохранение в состоянии коррекции высоты межпозвонкового промежутка, сегментарного сагитталь-ного баланса и баланса в смежных уровнях; движения в имплантированном сегменте сохранились. Заключение. Приме-нение тотального замещения поясничного диска протезом MAVERICK -эффективная и безопасная методика. Клиниче-ские и радиологические методы исследования показали значительное улучшение статуса больного.Ключевые слова: дискогенная боль в поясничном отделе позвоночника, дископатия, тотальное протезирование межпозвонкового диска, MAVERICK, дегенерация смежных сегментов.
The outcomes of arthroplasty in degenerative lesions in the lumbar spine
D.L. GLUKHIKH District Clinical Hospital «Center of Traumatology», Tyumen region, RussiaStudy Design. A retrospective study. Objective. To investigate the safety and effectiveness of total intervertebral disc replacement with a Maverick prosthesis in patients with discogenic pain in the lower lumbar spine. Summary of Background Data. Lumbar disc arthroplasty has been developed as an alternative to rigid interbody fusion for patients with pathology in the lower lumbar discs. According to the developers, motion preservation in the operated segment should prevent secondary pathology of the ...