Photo-switching of the NIR emission of gold nanoparticles (GNP) upon photo-isomerization of azobenzenel igands,b ound to the surface,i sd emonstrated. Photophysical results confirm the occurrence of an excitation energy transfer process from the ligands to the GNP that produces sensitized NIR emission. Because of this process,the excitation efficiency of the gold core,u pon excitation of the ligands,i s muchh igher for the trans form than for the cis one,a nd t!c photo-isomerization causes ar elevant decrease of the GNP NIR emission. As ac onsequence,p hoto-isomerization can be monitored by ratiometric detection of the NIR emission upon dual excitation. The photo-isomerization process was followed in real-time through the simultaneous detection of absorbance and luminescence changes using ad edicated setup.S urprisingly,the photo-isomerization rate of the ligands,bound to the GNP surface,was the same as measured for the chromophores in solution. This outcome demonstrated that excitation energy transfer to gold assists photo-isomerization, rather than competing with it. These results pave the road to the development of new,NIR-emitting,stimuli-responsive nanomaterials for theranostics.Supportinginformation and the ORCID identification number(s) for the author(s) of this article can be found under http://dx.