We present a molecular mechanics force field in AMBER format for the mixed-valence manganese vanadium oxide cluster [Mn4V4O17(OAc)3]3−—a synthetic analogue of the oxygen-evolving complex that catalyzes the water oxidation reaction in photosystem II—with parameter sets for two different oxidation states. Most force field parameters involving metal atoms have been newly parametrized and the harmonic terms refined using hybrid quantum mechanics/molecular mechanics reference simulations, although some parameters were adapted from pre-existing force fields of vanadate cages and manganese oxo dimers. The characteristic Jahn–Teller distortions of d4 MnIII ions in octahedral environments are recovered by the force field. As an application, the developed parameters have been used to calculate the redox potential of the [MnIIIMn3IV] ⇌ [Mn4IV]+e− half-reaction in acetonitrile by means of Marcus theory.