Cells are known to continuously remodel their local extracellular matrix (ECM) and in a reciprocal way, they can also respond to mechanical and biochemical properties of their fibrous environment. In this study, we measured how stiffness around dermal fibroblasts (DFs) and human fibrosarcoma HT1080 cells differs with concentration of rat tail type 1 collagen (T1C) and type of ECM. Peri-cellular stiffness was probed in four directions using multi-axes optical tweezers active microrheology (AMR). First, we found that neither cell type significantly altered local stiffness landscape at different concentrations of T1C. Next, rat tail T1C, bovine skin T1C and fibrin cell-free hydrogels were polymerized at concentrations formulated to match median stiffness value. Each of these hydrogels exhibited distinct fiber architecture. Stiffness landscape and fibronectin secretion, but not nuclear/cytoplasmic YAP ratio differed with ECM type. Further, cell response to Y27632 or BB94 treatments, inhibiting cell contractility and activity of matrix metalloproteinases, respectively, was also dependent on ECM type. Given differential effect of tested ECMs on peri-cellular stiffness landscape, treatment effect and cell properties, this study underscores the need for peri-cellular and not bulk stiffness measurements in studies on cellular mechanotransduction.