Background: Neurodegenerative diseases are devastating diagnoses. Examining local electric fields in response to neural activity in real time could shed light on understanding the origins of these diseases. To date, there has not been found a way to directly map these fields without interfering with the electric circuitry of the brain. This theoretical study is focused on a nanotechnology concept to overcome the challenge of brain electric field mapping in real time. The paper shows that coupling the magnetoelectric effect of multiferroic nanoparticles, known as magnetoelectric nanoparticles (MENs), with the ultra-fast and high-sensitivity imaging capability of the recently emerged magnetic particle imaging (MPI) can enable wirelessly conducted electric-field mapping with specifications to meet the requirements for monitoring neural activity in real time. Methods: The MPI signal is numerically simulated on a realistic human brain template obtained from BrainWeb, while brain segmentation was performed with BrainSuite software. The finite element mesh is generated with Computer Geometry Algorithm Library. The effect of MENs is modeled through local point magnetization changes according to the magnetoelectric effect. Results: It is shown that, unlike traditional magnetic nanoparticles, MENs, when coupled with MPI, provide information containing electric field's spatial and temporal patterns due to local neural activity with signal sensitivities adequate for detection of minute changes at the sub-cellular level corresponding to early stage disease processes. Conclusions: Like no other nanoparticles known to date, MENs coupled with MPI can be used for mapping electric field activity of the brain at the sub-neuronal level in real time. The potential applications span from prevention and treatment of neurodegenerative diseases to paving the way to fundamental understanding and reverse engineering the brain.