The TCICA/KF approach to oxidative fluorination of heteroatoms has emerged as a surprisingly simple, safe, and versatile surrogate to classically challenging fluorination reactions. Although polyfluorination (or chlorofluorination) of diaryl disulfides, diaryl diselenides, diaryl ditellurides, aryl iodides, and aryl(perfluoroalkyl)tellanes has been described, the application of this TCICA/KF methodology to aryl(perfluoroalkyl)sulfanes and selanes remains an area of unexplored chemical space. Accordingly, to address the “missing links” in the developing series of chalcogen‐based substrate reactivity, we report mild syntheses of metastable difluoro(aryl)(perfluoroalkyl)‐λ4‐sulfanes and selanes. As only limited examples of these species exist in the current literature (accessible only by using F2 or XeF2/HF), we have carried out detailed structural analyses, primarily using NMR and SC‐XRD data. In addition, we investigate the effect of the perfluoroalkyl chain on the outcome of oxidative fluorination, and, finally, we provide preliminary evidence that difluoro(aryl)(trifluoro‐methyl)‐λ4‐sulfanes may act as fluorinating reagents.