Pancreatic neuroendocrine tumours (PanNETs) represent an uncommon type of pancreatic neoplasm, whose incidence is increasing worldwide. As per exocrine pancreatic cancer, a relationship seems to exist between PanNETs and glycaemic alterations. Diabetes mellitus (DM) or impaired glucose tolerance often occurs in PanNET patients as a consequence of hormonal hypersecretion by the tumour, specifically affecting glucose metabolism, or due to tumour mass effects. On the other hand, pre-existing DM may represent a risk factor for developing PanNETs and is likely to worsen the prognosis of such patients. Moreover, the surgical and/or pharmacological treatment of the tumour itself may impair glucose tolerance, as well as antidiabetic therapies may impact tumour behaviour and patients outcome. Differently from exocrine pancreatic tumours, few data are available for PanNETs as yet on this issue. In the present review, the bidirectional association between glycaemic disorders and PanNETs has been extensively examined, since the co-existence of both diseases in the same individual represents a further challenge for the clinical management of PanNETs.