Extrapulmonary infections by Coccidioides spp., though rare, can occur via dissemination, affecting singular or multiple sites, including the skin and musculoskeletal system. Skeletal involvement often manifests as osteomyelitis, particularly in the axial skeleton. The present systematic review evaluates all documented cases of skeletal coccidioidomycosis to assess the diagnostic and treatment strategies alongside the outcomes, drawing insights from an analysis of 163 verified cases. A systematic review following PRISMA guidelines identified all studies reporting skeletal infections by Coccidioides spp. up to 2023 from the PubMed and Scopus databases. Eligible studies evaluated osteoarticular infections from Coccidioides spp. Data extraction included demographics, microbiological data, diagnostic methods, and treatment outcomes. Of the 501 initially identified records, a total of 163 patients from 69 studies met the inclusion criteria. Most cases were from the USA, predominantly males, while the median age of the population was 36 years. Diabetes mellitus was the common comorbidity (14.7%). C. immitis was the most prevalent pathogen. The spine and hand were common sites of infection (17.5% and 15.1%, respectively). Osteomyelitis by Coccidioides spp. was diagnosed, in most cases, by positive cultures (n = 68; 41.7%), while, in 49 (30.9%), both the histological examination and cultures yielded the fungus. Surgical debridement was performed in 80.9% of cases. A total of 118 (72.3%) patients were treated with monotherapy, while combination therapy with two or more antifungal agents was reported in 45 (17.7%). Amphotericin B (either liposomal or deoxycholate) was the most commonly given agent as monotherapy in 51 (31.2%) patients, while 30 (18.4%) patients received itraconazole as monotherapy. The rate of infection’s resolution was higher in patients undergoing surgical debridement (79.5%), compared to those treated only with antifungal agents (51.6%, p = 0.003). Treatment outcomes showed complete resolution in 74.2% of patients, with a mortality rate of 9.2%. Coccidioidal osseous infections present diagnostic and therapeutic challenges. Surgical intervention is often necessary, complementing antifungal therapy. Vigilance for Coccidioides spp. infections, especially in regions with endemicity, is crucial, particularly when bacterial cultures yield negative results.