Manchetes de jornais on line: grau de transitividade e emprego do presente do indicativo em referência ao passado recente

Abstract

RESUMO:Neste artigo, analisamos, sob a perspectiva teórica da Linguística Funcional e, mais especificamente, sob o viés da transitividade, nos moldes de Hopper e Thompson (1980), manchetes de jornais online, em que se observe o emprego do presente do indicativo em referência ao passado recente. Com base nos resultados da análise, demonstramos que alguns indicadores de transitividade precisam ser interpretados com cuidado, considerando-se a natureza do corpus analisado. No caso das manchetes de jornais online, percebemos ser mais relevantes ou chamativas aquelas em que não se verificam algumas das características prototípicas de sentenças altamente transitivas.PALAVRAS-CHAVE: transitividade; emprego do presente do indicativo em referência ao passado recente; manchetes de jornais online; ABSTRACT:In This paper, we analyze, based on the parameters of transitivity of Hopper and Thompson (1980), newspaper headlines online, in which the use of the present tense is observed in reference to recent past. Based on the results of the analysis, we conclude that some indicators of transitivity need to be interpreted cautiously, considering the nature of the data. In the case of newspaper headlines online, we have found to be most N.o 46 -1.º semestre de 2014 -Rio de Janeiro

O que diz uma manchete? Uma leitura construcional de manchetes argentinas e brasileiras

“…Os sujeitos, tipicamente agentivos, eram agentes não prototípicos, por serem abstratos ('PM detém'/'sindicato critica'/'conselho aprova'). Da mesma maneira, mesmo não sendo agentes prototípicos, eram agentes abstratos volitivos, em sua maioria (Abraçado;Silva, 2014, 243).…”