Isoindolinones are vital heterocyclic compounds in medicinal chemistry, notable for their diverse bioactivities. Significant attention has been devoted to their preparation; however, existing methods are unsuitable for constructing unsubstituted 3‐methyleneisoindolin‐1‐ones. Herein, we present a rhodium(III)‐catalyzed method for synthesizing unsubstituted 3‐methyleneisoindolin‐1‐ones via C‒H/N‒H activation and annulation of N‐methoxybenzamides with potassium (ethenyl)trifluoroborate. This approach offers mild reaction conditions, high regioselectivity, and efficient yields. Interestingly, sterically demanding or heterocyclic N‐methoxyaromaticamides resulted in the formation of 2‐vinyl(hetero)aromatic amides instead of 3‐methyleneisoindolin‐1‐ones. Mechanistic insights suggest a rhodacycle intermediate pathway, highlighting the method's potential for developing new bioactive isoindolinone derivatives.