Periodontal disease (PD) is considered a risk factor for cardiovascular events. However, its relationship to chronic heart failure (CHF) is unclear. The aim was to compare cardiac and inflammatory parameters in CHF patients with (PG) versus without periodontitis (NPG). The following parameters were recorded in 58 patients: periodontal screening and recording (PSR), troponin T, NT-proBNP, C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), blood pressure, heart rate, ejection fraction (EF), ventricular systolic and diastolic function parameters, incremental test, and three questionnaires (Mediterranean Diet Adherence Screener, MEDAS; Oral Health Impact Profile, OHIP-14; Patient Health Questionnaire, PHQ). The serum levels of NT-proBNP and troponin T were significantly higher in the PG, and the left ventricular systolic and diastolic function parameters were significantly lower. The correlation analysis showed age as the only independent risk factor for periodontitis and cardiac biomarkers. No significant group differences were found in the MEDAS, OHIP-14, and PHQ scores, or in CRP, IL-6, and cardiocirculatory parameters. Overall, the BMI correlated significantly with the mean PSR and total cholesterol. The occurrence of increased PSR together with increased age and cardiac risk parameters does not exclude an association between periodontitis and CHF, though no positive correlation was calculated. Periodontitis may be a modifiable risk factor for CHF. Its treatment may help to control the inflammatory burden.