If the same instance of syntactic change is attested across different varieties of the same language, to what extent is the course of actualization noncontingent on regional varieties? This study delves into this question by analyzing approximately 8000 occurrences of Spanish oblique relative clauses from three historical macroregional varieties of Latin American Spanish. A cross-dialectal diachronic variationist analysis using mixed-effects regression modeling tests the hypothesis that, to the extent that actualization is conditioned by cognitive mechanisms and usage factors (such as analogy, frequency, coding efficiency, and accessibility), the trajectories of actualization should unfold cross-varietally in the same manner. The findings corroborate this hypothesis, and furthermore reveal a pattern that demonstrates that part of the variation is entirely functional cross-dialectally, while other constraints act as springboards for actualization. The methodological approach used here thus uncovers dynamics not evident in other variationist approaches to cross-varietal change, such as the comparative sociolinguistic approach.