Fluorogenicaptamers (FAPs) have become an increasingly important tool in cellular sensing and pathogen diagnostics. However, fine-tuning FAPs for enhanced performance remains challenging even with the structural details provided by X-ray crystallography. Here we present a novel approach to optimize a DNA-based FAP (D-FAP), Lettuce, on repurposed Illumina next-generation sequencing (NGS) chips. When substituting its cognate chromophore, DFHBI-1T, with TO1-biotin, Lettuce not only shows a red-shifted emission peak by 53 nm (from 505 to 558 nm), but also a 4-fold bulk fluorescence enhancement. After screening 8,821 Lettuce variants complexed with TO1-biotin, the C14T mutation is found to exhibit an improved apparent dissociated constant (vs. 0.82 µM), an increased quantum yield (QY: 0.62 vs. 0.59) and an elongated fluorescence lifetime (τ: 6.00 vs. 5.77 ns), giving 45% more ensemble fluorescence than the canonical Lettuce/TO1-biotin complex. Molecular dynamic simulations further indicate that the π-π stacking interaction is key to determining the coordination structure of TO1-biotin in Lettuce. Our screening-and-simulation pipeline can effectively optimize FAPs without any prior structural knowledge of the canonical FAP/chromophore complexes, providing not only improved molecular probes for fluorescence sensing but also insights into aptamer-chromophore interactions.