This study focuses on an important aspect of air-sea interaction in models, namely, large-scale, spurious heat fluxes due to false pathways of the Gulf Stream and North Atlantic Current (NAC) in the ''storm formation region'' south and east of Newfoundland. Although high-resolution eddy-resolving models show some improvement in this respect, results are sensitive to poorly understood, subgrid-scale processes for which there is currently no complete, physically based parameterization. A simple method to correct an ocean general circulation model (OGCM), acting as a practical substitute for a physically based parameterization, is explored: the recently proposed ''semiprognostic method,'' a technique for adiabatically adjusting flow properties of a hydrostatic OGCM. The authors show that application of the method to an eddy-permitting model of the North Atlantic Ocean yields more realistic flow patterns and watermass characteristics in the Gulf Stream and NAC regions; in particular, spurious surface heat fluxes are reduced. Four simple modifications to the method are proposed, and their benefits are demonstrated. The modifications successfully account for three drawbacks of the original method: reduced geostrophic wave speeds, damped mesoscale eddy activity, and spurious interaction with topography. It is argued that use of a corrected (eddy permitting) OGCM in a coupled modeling system for simulating present climate (as now becomes possible because of increasing computer power) should lead to a more realistic simulation in regions of strong air-sea interaction as compared with that obtained with an un-corrected model. The method is also well suited for the simulation of the uptake and transport of passive tracers, such as anthropogenic carbon dioxide or components of ecosystem models.