This paper examines policy convergence in Indigenous-local agreements in Canada using a dataset of 192 agreements collected between 2010 and 2014. It explores whether these agreements, which facilitate service sharing, contracting, and relationship formation, exhibit similarities across Indigenous communities, and whether these similarities are being driven by geographic location, proximity, or cultural similarity. Using word embeddings analysis, we find that culture is the strongest predictor of semantic similarity, with geographic location within the same province and proximity having much smaller effects.