SUMMARY: The study of hard-bottom Syllidae (Polychaeta) of the Rovinj area provides an updated measure of syllid species diversity in the northern Adriatic Sea. Faunal research in the coldest Mediterranean sectors may also help to address possible ecological and biogeographical consequences arising from climate change. Thirty-nine species were found, of which 13 are new for the northern Adriatic, increasing the species recorded from the area from 53 to 66. Some newly recorded species are dominant and typical of warmer areas. The lack of previous taxonomic updates is responsible for the high number of new findings. However, the northern Adriatic Sea is possibly undergoing long-term changes, with modifications of diversity due to the establishment of warm-water species. Syllid fauna of Sveti Ivan Island and its bioclimatic affinity are, in fact, unexpectedly more similar to the ones of some southern Mediterranean areas than to those traditionally reported for the northern Adriatic.Keywords: syllids, polychaetes, Adriatic Sea, Mediterranean, biogeography, ecology, meridionalization, taxonomic updating. RESUMEN: Análisis faunístico y biogeográfico de los Syllidae (Polychaeta) de Rovinj (Croacia, norte del mar Adriático). -El estudio de los Syllidae (Polychaeta) de los fondos duros del Adriático septentrional, nos ha permitido proporcionar datos actualizados sobre la diversidad de la familia en las costas de Rovinj. Al ser uno de los sectores más fríos del Mediterráneo, el estudio de su fauna representa una contribución al análisis de consecuencias ecológicas y biogeográficas derivadas del calentamiento global. Se han encontrado 39 especies, 13 de ellas nuevas citas para el Adriático septentrional, lo cual incrementa el número de especies conocidas en esta zona a 66. Curiosamente, algunas de estas especies, típicas de áreas más cálidas, son dominantes en la zona de estudio. La falta de una aproximación taxonómica actualizada es, sin duda, uno de los factores más relevantes a la hora de explicar este elevado número de nuevos descubrimientos. Sin embargo, no puede excluirse la posibilidad de que el Adriático septentrional esté sufriendo cambios a largo plazo que afecten a su biodiversidad (incluyendo el asentamiento de especies con afinidad por aguas más cálidas). De hecho, tanto la composición específica de la fauna de sílidos de la Isla Sveti Ivan como su afinidad bioclimática, son inesperadamente más parecidas a las del Mediterráneo meridional que a las del Adriático septentrional.