The methanolic extract and its 1-butanol-soluble fraction from the flower buds of Camellia japonica, cultivated in Yunnan Province, China, showed inhibitory effects on melanogenesis in theophylline-stimulated B16 melanoma 4A5 cells. From the 1-butanol-soluble fraction, a new 28-nor-oleanane-type and three new oleanane-type triterpene saponins, sanchakasaponins A-D, were isolated together with four known triterpene saponins. Their chemical structures were elucidated on the basis of chemical and physicochemical evidence. The inhibitory effects on melanogenesis in theophylline-stimulated B16 melanoma 4A5 cells and structure-activity relationships of the saponins were investigated.Key words Camellia japonica; sanchakasaponin; medicinal flower; triterpene oligoglycoside; melanogenesis inhibitorThe Theaceae plant, Camellia japonica L., has been widely cultivated as an ornamental plant in Japan, China, and Taiwan. The flower buds of C. japonica have been used for the treatment of blood stagnation, vomiting of blood and bleeding due to internal and external injury, and also as an anti-inflammatory, tonic, and stomatic in Japanese folk medicine and Chinese traditional medicine. As chemical constituents of this plant, saponins in the fruit and seeds, [2][3][4][5] flavonol glycosides in the leaves, 6) and triterpenes, 7) several hydrolyzable tannins, 8) acylated anthocyanins, 9) and purin alkaloids 10) in the flower have been reported. In the course of our studies on bioactive constituents of the flower buds of Camellia species, we have isolated triterpene saponins from C. sinensis L. (chakasaponins I-VI, floratheasaponins A-J), [11][12][13][14][15][16] C. oleifera ABEL (yuchasaponins A-D), 17) and C. sasanqua THUNB. (sasanquasaponins I-V).
18)Furthermore, antiallergic, antidiabetic, antiobestic, and gastroprotective effects of these saponins have also been reported. Additionally, we have reported the isolation of triterpene saponins, camelliosides A-D, with gastroprotective and platelet-aggregating effects from the flower buds of C. japonica cultivated in Japan. 19,20) As a continuation of our studies on bioactive constituents from the flower buds of C. japonica, we found the methanolic extract and its 1-butanol-soluble fraction of C. japonica cultivated in Yunnan Province, China to have significant inhibitory effects on melanogenesis in theophylline-stimulated B16 melanoma 4A5 cells. From the 1-butanol-soluble fraction, we have isolated a new 28-nor-oleanane-type triterpene saponin, sanchakasaponin A (1), and three new acylated oleanane-type triterpene saponins, sanchakasaponins B (2), C (3), and D (4), together with four known triterpene saponins (Fig. 1). In this paper, we describe the isolation and structural elucidation, inhibitory effects on melanogenesis in theophylline-stimulated B16 melanoma 4A5 cells, and structure-activity relationships of the new triterpene saponins.The methanolic extract (10.0% from the dried flower buds of C. japonica cultivated in Yunnan Province, China) with the inhibitory effect on melano...