Increased salt (NaCl) consumption triggers chronic diseases such as hypertension or osteopenia. Its impact on orthodontic tooth movement and periodontitis, however, has not been investigated, although both processes are related to the immune system, with periodontal ligament fibroblasts (PDLFs) playing a key mediating role. Here, we investigated the impact of NaCl on the expression pattern of PDLFs in a model of simulated compressive orthodontic strain. Periodontal ligament fibroblasts were preincubated for 24 h with additional 0 or 40 mM NaCl and concurrently treated for another 48 h with or without compressive strain of 2 g cm−2. We analyzed the expression of genes and proteins involved in orthodontic tooth movement by reverse transcription quantitative polymerase chain reaction (RT‐qPCR), ELISA, and immunoblot. Co‐culture experiments were performed to observe PDLF‐mediated osteoclastogenesis. A higher (40 mM) concentration of NaCl in the culture medium resulted in increased secretion of prostaglandin, expression of alkaline phosphatase, and expression of genes involved in extracellular matrix remodeling, but decreased compression‐induced expression of the interleukin‐6 (IL6) gene. The 40 mM concentration of NaCl also enhanced receptor activator of nuclear factor kappa‐B ligand (RANKL) but reduced that of osteoprotegerin (OPG), resulting in upregulated PDLF‐mediated osteoclastogenesis. A high NaCl concentration in the periodontal ligament, corresponding to a high‐salt diet in vivo, may influence orthodontic tooth movement and periodontitis through increased secretion of prostaglandins by PDLFs and upregulated PDLF‐mediated osteoclastogenesis, possibly accelerating orthodontic tooth movement and propagating periodontitis and periodontal bone loss.