Since without ECG-triggering every fifth patient with coronary atherosclerosis is erroneously classified as "healthy" and only the sensitive exclusion of coronary calcium is helpful in avoiding unnecessary cardiac catheterizations, the use of ECG-triggering for calcium scanning with MSCT is mandatory.