The adoption of green chemistry protocols in nanoparticle (NP) synthesis has exhibited substantial potential and is presently a central focus in research for generating versatile NPs applicable across a broad spectrum of applications. In this scientific contribution, we, for the first time, examined the ability of Aconitum Laeve (A. Laeve) crude extract to synthesize silver and gold nanoparticles (AgNPs@AL; AuNP@AL) and explored their potential applications in biological activities and the catalytic degradation of environmental pollutants. The synthesized NPs exhibited a distinctive surface plasmon resonance pattern, a spherical morphology with approximate sizes of 5–10 nm (TEM imaging), a crystalline architecture (XRD analysis), and potential functional groups identified by FTIR spectroscopy. The antibacterial activity was demonstrated by inhibition zones that measured 16 and 14 mm for the AgNPs@AL and AuNP@AL at a concentration of 80 µg/mL against Staphylococcus aureus and 14 and 12 mm against Escherichia coli, respectively. The antioxidant potential of the synthesized NPs was evaluated using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH), 2-Phenyl-4,4,5,5-tetramethylimidazoline-1-oxyl 3-Oxide (PTIO), and 3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid (ABTS) assays. Our findings suggest that the AuNP@AL effectively countered the tested radicals considerably, displaying IC50 values of 115.9, 103.54, and 180.85 µg/mL against DPPH, PTIO, and ABTS, respectively. In contrast, the AgNPs@AL showed IC50 values of 144.9, 116.36, and 95.39 µg/mL against the respective radicals. In addition, both the NPs presented significant effectiveness in the photocatalytic degradation of methylene blue and rhodamine B. The overall observations indicate that A. Laeve possesses a robust capability to synthesize spherical nanoparticles, exhibiting excellent dispersion and showcasing potential applications in both biological activities and environmental remediation.