ZusammenfassungHintergrund Die Verletzungen des Auges durch korneale und intraokulare Fremdkörper stellen häufige und bedeutende Diagnosen in der Notfallambulanz jeder Augenklinik dar. In dieser Arbeit sollen diese beiden Verletzungen gegenübergestellt und hinsichtlich Unfallursache, Frequenz über die Jahre, Geschlechterverteilung und zeitlichem Verlauf des Auftretens miteinander verglichen werden.Material und Methode Es erfolgte eine retrospektive Datenanalyse aller PatientInnen mit diesen beiden Verletzungen aus den Jahren 2007-2013 unserer Notfallambulanz. Alle erhobenen Daten stammen aus der elektronischen Krankenakte unserer Klinik (FileMaker Inc., v3-6 und EyMed).Resultate Insgesamt verzeichneten wir in diesem Zeitraum 12.890 Vorstellungen mit kornealem bzw. 110 mit intraokularem Fremdkörper. Während Männer zu 96,9 % bzw. 92,1 % von diesen Verletzungen betroffen sind, ist der Frauenanteil mit 3,1 % bzw. 7,9 % signifikant geringer. Die Frequenz der Vorstellungen mit Hornhautfremdkörper nimmt über die Jahre konstant von 2077 auf 1615 ab, die Zahl der Verletzungen mit intraokularem Fremdkörper bleibt konstant. Die häufigste Ursache einer Verletzung mittels Hornhautfremdkörper ist der Arbeitsunfall, Verletzungen mit intraokularem Fremdkörper passieren häufiger im privaten Bereich.Schlussfolgerung Wenngleich die Frequenz der Vorstellungen mit kornealen Fremdkörpern über die Jahre abgenommen hat, sollten Schutzbrillen vor allem auch im privaten Bereich getragen werden, um Verletzungen mit intraokularem Fremdkörper zu vermeiden.
Schlüsselwörter Augenverletzung · bulbuseröffnend · Geschlechterverteilung · intraokularer Fremdkörper · HornhautfremdkörperAnalysis and comparison of corneal and intraocular foreign bodies at the department of ophthalmology of the medical university of Graz Abstract Background The injury of the eye through corneal and intraocular foreign bodies is a very common and important diagnosis in every department of ophthalmology. In this paper these two types of injuries are compared concerning accident cause, frequency over the years, gender preference and time of incidence.Material and methods A retrospective data analysis of all patients with these two diagnoses in the years 2007-2013 of our clinic was performed. All data are derived from our electronic health record (FileMaker Inc.,.Results In this period we registered 12,890 patients with a corneal foreign body and 110 patients with an intraocular foreign body. While men were affected in 96.9 % respectively 92.1 % of these injuries, the amount of women was, with a percentage of 3.1 % respectively 7.9 %, significantly lower. The number of patients decreased from 2077 to 1615 over the years, while the number of injuries with an intraocular foreign body remained stable. The most common cause of an injury with a corneal foreign body is the occupational injury. Injuries with an intraocular foreign body are more common in the private sector.Conclusion Although the number of patients with a corneal foreign body decreased over the last years, safety