Streams are conduits and active processors of substances, linking different landscapes in the Earth's surface environment (Battin et al., 2008). Though streams only contribute a small part of the global surface area (0.3%-0.56% of the total land surface [Downing et al., 2012]), they are hot spots of biogeochemical cycling and greenhouse gas emissions. Although streams are typically oxic in the water column, recent evidence shows that streams and rivers can be responsible for as much as 50% of the CH 4 emitted from freshwaters (Stanley et al., 2016). However, assessment of the role of streams in the global CH 4 balance is hampered by a lack of data-especially long-term data. There is still a large uncertainty in CH 4 fluxes and the predicted Abstract Streams are regionally important sources of CH 4 to the atmosphere, but the temporal variability in and control on CH 4 concentrations and emissions are not well understood. Especially, lack of long-term data hampers our ability to predict CH 4 emissions from streams. Here, we present a 7-year data set of biweekly CH 4 concentration and underlying potential drivers from two adjacent small German streams with contrasting riparian area characteristics. Over the 7-year study period, mean CH 4 concentration and emissions were 0.20 and 0.07 μmol L −1 and 2.01 and 0.84 mmol m −2 d −1 for the two streams, respectively. Our findings suggest that the combination of seasonality and topography ultimately shaped the considerable temporal variations of CH 4 . CH 4 oxidation and production in the streams were probably of minor importance. Instead, fluctuations in CH 4 concentrations likely reflected a temporal pattern of CH 4 input from soils of the riparian zone with larger CH 4 variations in the stream with more riparian lands. Structural equation modeling revealed dissolved organic carbon and nitrate as important predictors of CH 4 concentration. However, we did not identify predictors of the considerable short-term variability, nor the explicit pathways of CH 4 delivery to streams. The discrepancy of the CH 4 flux between streams was likely triggered by different connectivities to riparian soils with higher CH 4 emissions in the hydrologically more connected stream. Interannual comparison showed that changing hydrologic conditions, rather than warming, may impact future CH 4 emissions from temperate streams. We predict that higher CH 4 emissions occur in wetter years in streams with close connectivity to riparian soils.Plain Language Summary Streams are increasingly recognized as an important source of methane (CH 4 ) to the atmosphere. However, emissions are extremely variable because the CH 4 concentration in streams changes a lot with time. We analyzed a long-term time series of CH 4 concentrations in two small German streams to understand the mechanisms behind these temporal fluctuations. Our two streams were always supersaturated in CH 4 and thus, emitted CH 4 to the atmosphere. A large part of the temporal variability can be explained by seasonal changes of discharge and ...