Methodological potential of concepts of domestication

Abstract

Статтю присвячено аналізу методологічного концепту доместикації, його еволюції, ключових етапів та внеску в сучасному міжнародному науковому дискурсі. Досліджено способи розробки концепції доместикації і її застосування в теоретичному і практичному соціокультурному просторі. Концепція "доместикації" важлива для розуміння особливостей соціально-технологічних змін. Вона пропонує потужну аналітичну основу для протистояння моделям технологічного детермінізму. У механізм доместикації входять процеси комодифікації, об'єктивації, включення та перетворення. Ці процедури відіграють значну роль у соціальному застосуванні нових технологій-переведення невідомого в освоєне. Ключові слова: дім; одомашнення; доместикація; інформаційно-комунікативні технології. Постановка проблеми. Дім є фундаментальною культурологічною категорією. Він розглядається як культурний і економічний феномен, складний і суперечливий соціальний простір, фізичне і психологічне місце як роботи, так і відпочинку, місце, де розігруються гендерна й поколінна політика, де формуються ідентичності, місце одночасного зосередження конфлікту й безпеки, динамічний простір приходів і виходів. Домашня сфера-це місце зустрічі приватного та публічного, окремий соціокультурний простір, у якому актори формують або трансформують цінності суспільного життя й переміщуються в особистий простір. Розуміння дому як конструкції, набору значень, накладених на простір, що перетворюють його на місце, що належить нам, або час від часу навіть місце, куди можна втекти, пов'язує ці значення зі складними й часто конфліктними процесами комунікації між тими, хто бере участь у створенні місця Дому-чи то домашнє господарство, сусідство, робочий творчий колектив, нація. Дім у цьому сенсі є феноменологічною категорією, місцем формування ідентичності та проекцією нашого "я" і також, значною мірою, категорією, пов'язаною з історичною пам'яттю. Домашній простір надихає науковців на розроблення теоретичних і методологічних концептів аналізу соціального світу. На початку 90-х років ХХ ст. британським ученим Р. Сільверстоуном започатковано концепцію доместикації (поняття запозичене з біології) простору для розуміння "жалючих соціально-технологічних змін", як він висловився, як потужну аналітичну основу для протидії моделям технологічного детермінізму. Походження цього концепту пов'язано із латинським domesticus (той, що належить дому); від нього походить англійське дієслово domesticate-приручати, тобто "привчати до домашнього життя або справ; брати (щось чуже, незнайоме) для власного використання або цілей; зробити простішим, знайомим, прийнятним; адаптувати до навколишнього середовища" [Random House, 2018]. Це тлумачення є набагато змістовнішим за трактування Кембриджського ("приводити тварин або рослини під контроль людини для забезпечення харчуванням, енергією або компанією") [Cambridge Advanced Learner's Dictionary, 2018] та Оксфордського ("утримувати як домашню тварину; культивувати") [English Oxford Living Dictionaries, 2018] словників. Цей факт є показовим для стрімкої інформаційної епохи, у...

Untitled

“…The sphere of one's own and familiar is the basis for understanding the new and unknown. The process of mastering the alien is a process of familiarising with his worldview, understanding and domestication (Kolinko, 2018). "We can ask ourselves whether the concentric model of the Native world, as if a trunk of a tree growing the strangeness circles, and separation of internal and external strangeness, conform, even distantly, to our multicultural society.…”