A vacuum infiltration technique was developed that enabled the extraction of apoplastic solution with very little cytoplasmic contamination as evident from a malate dehydrogenase activity of less than 1 % in the apoplastic solution relative to that in bulk leaf extracts. l h e volume of apoplastic water, a prerequisite for determination of the concentration of apoplastic solutes, was determined by vacuum infiltration of indigo carmine with subsequent analysis of the dilution of the dye i n apoplastic extracts. lndigo carmine was neither transported across the cell membrane nor significantly adsorbed to the cell walls, ensuring reproducible (SE c 2%) and precise determination of apoplastic water. Analysis of leaves from four different positions on senescing Brassica napus plants showed a similar apoplastic pH of 5.8, while apoplastic NH4+ increased from 1.1 mM in lower leaves to 1.3 mM in upper leaves. lnhibition of glutamine synthetase i n young 6. napus plants resulted in increasing apoplastic pH from 6.0 to 6.8 and increasing apoplastic NH4+ concentration from 1 .O to 25.6 mM, followed by a marked increase in NH, emission. Calculating NH, compensation points for 6. napus plants on the basis of measured apoplastic H+ and NH4+ concentrations gave values ranging from 4.3 to 5.9 nmol NH, mol-' air, consistent with an estimate of 5.3 f 3.6 nmol NH, mol-' air obtained by NH, exchange experiments in growth chambers. A strong linear relationship was found between calculated NH, compensation points and measured NH, emission rates in glutamine synthetase-inhibited plants.NH, is a critica1 air pollutant with major impacts on atmospheric chemistry and ecosystem stability and biodiversity (Hei1 and Diemont, 1983; Bobbink et al., 1992;Sutton et al., 1993). There is increasing evidence showing that plants may both absorb NH, from the atmosphere and emit NH, to the atmosphere (Farquhar et al., 1980; Langford and Fehsenfeld 1992;Schjoerring et al., 1993;Sutton et al., 1995).Fertilized agricultura1 vegetation, including Brassica napus, seems in most cases, particularly during senescence, to be a net source of atmospheric NH, (Sutton et al., 1994 concentrations, information about these parameters is essentia1 to obtain a better understanding of the regulation of plant-atmosphere NH, exchange. Severa1 attempts have been made to measure apoplastic pH because of its importance in cell-wall extension and cell-wall synthesis (Jacobs and Ray, 1976) and in the regulation of carbohydrate uptake and phloem loading (Giaquinta, 1977; Tetlow and Farrar, 1993). A commonly used technique is to measure pH directly in exudates obtained by leaf pressurization. However, the application of high pressure may lead to leakage of cytoplasm into the apoplast and to overestimation of pH (Hartung et al., 1988). Pfanz and Dietz (1987) used fluorescence emission spectroscopy to measure pH by infiltrating the apoplast with the fluorescent dye 6-glucoxy-7-hydroxycoumarin. This technique can lead to an underestimation of pH because the dye may penetrate int...