Two-dimensional gel electrophoresis (2-DGE) mapping of genomic DNA and complementary DNA (cDNA) amplicons was attempted to analyze total and active bacterial populations within soil and activated sludge samples. Distinct differences in the number and species of bacterial populations and those that were metabolically active at the time of sampling were visually observed especially for the soil community. Statistical analyses and sequencing based on the 2-DGE data further revealed the relationships between total and active bacterial populations within each community. This high-resolution technique would be useful for obtaining a better understanding of bacterial population structures in the environment.Key words: 2-DGE mapping, 16S rRNA gene, total and active bacterial populations, soil, activated sludge Over the last decade, the polymerase chain reaction (PCR) targeting the 16S ribosomal RNA (rRNA) gene has been widely applied to the study of bacterial communities in complex environmental systems such as soil (6, 13). In general, genomic DNA is extracted from environmental samples and purified. PCR is used to produce a large number of DNA fragments with universal primers for the 16S rRNA gene (rDNA) (9). These fragments obtained by the amplification are then subjected to molecular analyses that could provide insights into the major bacterial populations within a community. In addition, the direct isolation of ribosome RNA from an environmental sample, followed by reverse transcription (RT)-PCR and molecular profiling, enables the assessment of metabolically active members, as the amount of rRNA in cells can be correlated to cellular activity (8,14) or may reflect a rough estimate of the bacterial growth rate (18).A two-dimensional DNA gel electrophoresis (2-DGE) mapping technique was developed to separate PCR amplicons with high resolution (5, 10). Due to the increase in resolution, the 2-DGE mapping would be a useful molecular tool for assessing bacterial communities in environments. In the present paper, we aimed to compare bacterial DNAand cDNA-based 2-DGE maps from environmental samples such as soil and activated sludge.Total soil DNA and RNA were isolated from a forest soil sample (0.5 g) collected from the campus of Yokohama National University, Japan using an ISOIL for beads beating DNA extraction kit (Nippon Gene, Toyama, Japan) and a FastRNA Pro soil direct kit (Qbiogene, Carlsbad, USA) according to the manufacturer's instructions, respectively. Total bacterial DNA and RNA for an aqueous activated sludge sample (1 mL), obtained from a municipal wastewater treatment plant in Yokohama, Japan, were simultaneously extracted using TRI reagent (Cosmo Bio, Tokyo, Japan) according to the protocol provided by Molecular Research Center (Cincinnati, USA).The extracted DNA was purified using two spin columns as described previously (10). The RNA aliquots were treated with a Deoxyribonuclease treatment kit (RT grade, Nippon Gene). Single-stranded cDNA was synthesized by a RT reaction of total RNA using random prime...