Recebido em 21/6/02; aceito em 23/4/03 MULTIPLE SURVEY OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS IN VARANO LAGOON (SOUTH ITALY). In the sediments of Varano lagoon (South Italy) were evaluated the concentration of some toxic heavy metals. Besides in the same sites were determinated the bioluminescent inhibition of eluate sediments by Toxalert 10 and all matrix datas comparated with biological classification proposed by author Frisoni based on abundance level of macrozoobenthos. The results from three tipes of approches (ecotoxicological, chemical and biological ) show a similar trend.Keywords: Toxalert; heavy metals; macrozoobenthos.
INTRODUÇÃOA lagoa salobra de Varano estende-se por quase 6.000 hectares 1 e é a mais extensa do Sul da Itália. Tem forma trapezoidal com aproximadamente 10 km de comprimento, 7 km de largura e profundidade máxima de 5 m na área central. Esta lagoa comunica-se com o mar através de dois canais: Capoiale e Varano. O primeiro é um segmento com aproximadamente 1,6 km de comprimento e largura variável entre 2 e 5 m e o segundo, com cerca de 1 km e com largura entre 1,5 e 2 m. Através destes dois canais permite-se a circulação das barcas para a deslocação dos mexilhões da lagoa para o mar e vice-versa, além da atividade normal de pesca. A superfície da bacia hidrográfica é igual a 30 mil hectares e, ao compará-la com a superfície da lagoa, tem-se uma idéia da relação de influência antrópica que, nesse caso, é igual a 5; inferior em relação à lagoa de Lesina, distante apenas 30 km da primiera, e que tem uma relação de influência antrópica de quase 9,2 2 . A produção dos mexilhões é estimada em 7-8 mil toneladas por ano na lagoa e, atualmente, devido às mudanças das condições operativas já citadas, a produção transferida para mar aberto subiu para 17.000 toneladas por ano 3 . A criação de mexilhões sofreu, nos últimos, anos uma profunda trasformação nas técnicas produtivas. Através dos dois canais, permite-se a troca entre as águas da lagoa e do mar em conseqüência das marés. A intensa circulação de navios no interior dos canais provoca uma acumulação de HAP (hidrocarbonetos aromáticos policíclicos) nos sedimentos, além dos resíduos de gasolina durante o abastecimento dos navios. A área central da lagoa é a mais eutrófica, pois nela foram encontrados os valores mais elevados de nutrientes nos sedimentos em relação às outras areas 4 . Estudos realizados na coluna de água da lagoa determinaram valores elevados de nutrientes também na área central, devido ao despejo de esgoto de cidades como Cagnano Varano, Ischitella e Carpino 5 . As estações de tratamento estão situadas na região meridional da lagoa e as águas ricas em nutrientes são canalizadas para a área central. Esta situação é ainda pior devido à fraca circulação de águas através dos dois canais, não permitindo uma diluição eficaz dos nutrientes. Como conseqüência dessa acentuada concentração de nutrientes, na região central da lagoa verificam-se as bem conhecidas condições anóxicas, que determinam a morte dos mexilhões criados nessa área; então é c...