Pokeweed, Phytolacca americana L., is considered a widely spreading invasive plant, while saponin contents accumulated in the roots have pharmaceutical uses, such as rheumatism treatments and anti-inflammation. Adventitious root cultures are an important source of diverse secondary metabolites, which have significant applications in various fields. This study focused on the optimization of parameters for root induction using different medium states and treatments with auxins on a pokeweed leaf. Semisolid and liquid MS (Murashige and Skoog, 1962) media were supplemented with indole-3-butyric acid (IBA) and 1-naphthylacetic acid (NAA) at 0.5, 1, 2, and 4 mg/L. Root growth parameters, e.g., induction percentage, root numbers, length, and weight, were measured to determine the adventitious root induction efficiency. Total phenolic content, total flavonoid content, total saponin content, and antioxidant activity were recorded. Results showed that adventitious roots induced in semisolid MS medium supplemented with 0.5 mg/L NAA exhibited a high density of lateral roots. Appropriate medium state and auxin for adventitious root induction in pokeweed were determined as semisolid medium supplemented with 2 mg/L NAA. Considering phytochemicals, adventitious roots induced in liquid medium containing 0.5–1 mg/L NAA had the highest yield extract percentage. Additionally, adventitious roots cultivated in a liquid medium enriched with 1 mg/L NAA exhibited the highest phenolic and saponin contents. A principal component analysis (PCA) biplot and hierarchical cluster analysis (HCA) heatmap demonstrated different response patterns between semisolid and liquid media applied with NAA. The results of the semisolid media were grouped together due to high expression levels of the root induction parameters, while elevated phytochemical values were observed in the liquid media treatments. The results suggested two different media that provide the highest adventitious root induction efficiency and the greatest phytochemical contents: semisolid medium with 2 mg/L NAA and liquid medium with 1 mg/L NAA, respectively. These culture media can be applied to optimize adventitious root culture of pokeweed and in vitro phytochemical production.