Metal vanadates have garnered widespread attention across various scientific fields due to their exceptional performance. In this work, we investigate the lattice dynamics and thermophysical properties of barium orthovanadate (Ba3V2O8) using first‐principles calculations. We provide reliable thermodynamic data, including entropy and heat capacity across a broad temperature range. The complex crystal structure of Ba3V2O8 leads to strong phonon anharmonicity, which greatly suppresses the contribution of propagative phonons to the lattice thermal conductivity (κL). Moreover, utilizing the unified theory, we find that the significant contribution of coherent phonon transport makes κL exhibit low‐temperature dependence. Notably, coherent phonons along the a‐axis begin to exceed the contribution of propagative phonons at around 400 K and reach a high proportion of 71.9% at 800 K, leading to an anomalous change in κL. This research emphasizes the significant impact of strong anharmonicity and coherent phonon channels on the thermal transport process in Ba3V2O8, providing a crucial perspective for predicting and understanding the thermophysical properties of metal vanadates and contributing to the further regulation of the thermal transport characteristics.