El sistema de seguridad colectiva de Naciones Unidas ha experimentado grandes transformaciones desde sus comienzos. Las administraciones internacionales transitorias suelen describirse como el último paso evolutivo de las operaciones de paz de Naciones Unidas. Estas incluyen un componente civil y llevan a cabo funciones de construcción del Estado, como el establecimiento o consolidación de las instituciones en situaciones de posguerra. Este artículo pretende realizar un análisis del recorrido y las vicisitudes de las operaciones de paz, concediendo atención especial a aquellas que sustituyen al Estado mismo.Palabras clave: seguridad colectiva, operaciones de mantenimiento de la paz, administraciones internacionales transitorias, construcción del Estado.Post-conflict humanitarian interventionism. From the United Nations Security System to transitory international administrations Abstract The collective security system of the United Nations has had major changes since its beginning. Transitory international administrations are usually shown as the last step in the evolution of UN peace operations. They include a civil component and have State-building functions, such as the establishment or consolidation of institutions in post-war contexts. This papers aims to provide an overview of peace operations with an especial emphasis on those that substitute the State.
Intervencionismo humanitário pós-conflito. Do Sistema de Segurança das Nações Unidas às administrações internacionais transitóriasResumo O sistema de segurança coletivo das Nações Unidas tem experimentado grandes transformações desde seus primórdios. As administrações internacionais transitórias costumam se descrever como o último passo evolutivo das operações de paz das Nações Unidas. Estas incluem um componente civil e realizam funções de construção do Estado, como o estabelecimento ou consolidação das instituições em situações de pós-guerra. Este artigo pretende realizar uma análise do percurso e as vicissitudes das operações de paz, concedendo especial atenção àquelas que substituem ao próprio Estado.Palavras-chave: segurança coletiva, operações de manutenção da paz, administrações internacionais transitórias, construção do Estado.