Resumo: Contaminantes inorgânicos como Cu
2+, K + e Cl -são comuns em resíduos urbanos, industriais e/ou rurais, de forma que o entendimento do comportamento desses íons no solo é importante na gestão de áreas contaminadas. Neste estudo, foram determinados o coeficiente de dispersão hidrodinâmica (Dh) e o fator de retardamento (Rd) dessas espécies químicas em solos residuais arenosos e argilosos do Subgrupo Itararé, coletados nos municípios de Mogi Mirim e Capivari, região leste do estado de São Paulo. Experimentos de laboratório foram feitos com percolação de soluções aquosas de cloretos de potássio e de cobre, em diferentes concentrações, em colunas de solo saturado e regime de fluxo permanente. Curvas de Chegada (BTC) foram geradas a partir dos ensaios, obtendo-se os parâmetros de transporte a partir de ajuste numérico com o programa STANMOD. A análise de mudanças mineralógicas e de precipitados nas colunas de solos foi efetuada por meio de microscopia eletrônica de varredura. O fator de retardamento para os cátions analisados variou entre 9 e 3,9 no solo arenoso e entre 5,7 e 3,5 no solo argiloso; o cloreto apresentou Rd entre 2,9 e 2,4 no solo arenoso e entre 4,6 e 2,5 no solo argiloso. O coeficiente de dispersão hidrodinâmica apresentou pouca variação entre os solos arenoso e argiloso, com valores entre 0,31 cm ), through saturated soil columns at steady-state flux. Breakthrough curves (BTC) were constructed and transport parameters were calculated by fitting theoretical curve to the experimental data using the STANMOD software. Mineralogical alterations and precipitates were examined in soil samples using scanning electronic microscope. The calculated Rd for cations ranged from 9 to 3.9 in sandy soil and from 5.7 to 3.5 in clay-rich soil. For chloride it varied from 4.6 to 2.4. Hydrodynamic dispersion coefficients showed values ranging from 0.02 cm 2 /min to 0.31 cm 2 /min for cations and from 0.01 cm 2 /min e 0.11 cm 2 /min for chloride. The column tests showed that ionic retention was highly influenced by pore volume on soil, and by flux velocity. Mineralogical analysis of the percolated soil samples did not indicate dissolution and precipitation of minerals.