Infective endocarditis (IE) poses a significant clinical challenge, especially among patients with end-stage renal disease (ESRD) undergoing dialysis, and is associated with high morbidity and mortality rates. This review provides a contemporary discussion of the epidemiology, risk factors, diagnostic challenges, and management strategies for IE among ESRD patients, including a literature review of recent studies focused on this vulnerable population. The review highlights the multifactorial nature of IE risk in ESRD patients, emphasizing the roles of vascular access type, dialysis modality, and comorbid conditions. It also explores the diagnostic utility of different imaging modalities and the importance of a multidisciplinary approach in managing IE, including both medical and surgical interventions. The insights from this review aim to contribute to the improvement of patient outcomes through early recognition, appropriate antimicrobial therapy, and timely surgical intervention when necessary.