Mitochondria are major organelles involved in several processes related to energy supply, metabolism, and cell proliferation. The mitochondria function is transcriptionally regulated by mitochondria DNA (mtDNA), which encodes the key proteins in the electron transport chain that is indispensable for oxidative phosphorylation (OXPHOS). Mitochondrial transcriptional abnormalities are closely related to a variety of human diseases, such as cardiovascular diseases, and diabetes. The mitochondria transcription is regulated by the mtDNA, mitochondrial RNA polymerase (POLRMT), two transcription factors (TFAM and TF2BM), one transcription elongation (TEFM), and one known transcription termination factor (mTERFs). Dysregulation of these factors directly leads to altered expression of mtDNA in tumor cells, resulting in cellular metabolic reprogramming and mitochondrial dysfunction. This dysregulation plays a role in modulating tumor progression. Therefore, understanding the role of mitochondrial transcription in cancer can have implications for cancer diagnosis, prognosis, and treatment. Targeting mitochondrial transcription or related pathways may provide potential therapeutic strategies for cancer treatment. Additionally, assessing mitochondrial transcriptional profiles or biomarkers in cancer cells or patient samples may offer diagnostic or prognostic information.