“…For all simulations that follow, we recall the following common parameters: the frequency f = 10 GHz, the surfaces are sampled at ∆ x = ∆ y = λ 0 /8, with a number of samples N ech = 16384 2 , corresponding to a surface length L = 61.4 m. The number of generated surfaces N surf = 63. Knowing that the total number of statistical data N data is related to the number of generated square surfaces N surf and the ratio of the surface length L over the radar resolution d through the equation N data = N surf E(L/d) 2 (with E the integer part operator), for d = {0.5; 1; 2; 4; 6; 8; 10} m, N data = {937, 692; 234, 423; 56, 700; 14, 175; 6, 300; 3, 087; 2, 268}, respectively. First, before studying the influence of the configurations on the backscattered field amplitude statistics, let us have a look at the statistics of the amplitude and the phase, as well as of the real and imaginary parts.…”