Re´sume´-É valuation expe´rimentale de la dure´e de vie de la batterie dans le programme de recherche SIMSTOCK -La stabilite´dans le temps des performances des syste`mes embarque´s de stockage d'e´nergie (Energy Storage Systems, ESS) est un enjeu majeur pour une diffusion massive et le succe`s des ve´hicules e´lectrifie´s, hybrides et e´lectriques. L'affaiblissement de la capacite´et l'augmentation de la re´sistance interne due au vieillissement affecteront directement l'autonomie du ve´hicule et ses performances. Par conse´quent, la pre´vision du vieillissement des ESS reste un domaine important de recherche. Atteindre cet objectif implique des recherches fondamentales sur les mate´riaux, l'expe´rimentation, la simulation et la conception. Ce papier de´crit les principaux re´sultats du programme de recherche collaboratif SIMSTOCK qui s'est de´roule´pendant 3,5 anne´es avec un budget de 4,2 M € et qui s'est termine´a`l'automne 2011. Ce programme a implique´15 partenaires parmi lesquels, des laboratoires de recherche, des fabricants d'ESS, des fournisseurs de composants de ve´hicules et des constructeurs automobiles et il a be´ne´ficie´du soutien de l'ADEME. Cet article se concentre principalement sur la mode´lisation et la simulation d'une cellule lithium-ion haute puissance teste´e dans ce programme. En premier lieu, est de´crit l'e´laboration d'un mode`le nume´rique de circuit e´lectrique e´quivalent de la batterie, associe´a`un outil de calibration et a`sa validation expe´rimentale. En second, sont pre´sente´es la construction d'un plan d'expe´riences, son utilisation et sa validation, pour la de´finition des expressions mathe´matiques repre´sentant les e´volutions des parame`tres du mode`le de batterie en fonction du vieillissement de la batterie. Ensuite le papier de´taille la me´thode mathe´matique cre´e´e dans le but de prendre en compte le cycle et les effets calendaires sur les caracte´ristiques de la batterie lors des expe´riences sur bancs. Enfin, le mode`le de batterie est inte´gre´dans un mode`le complet du ve´hicule hybride dans la plateforme de simulation Imagine Lab AMESim, afin de de´terminer, avec des conditions de conduite re´alistes, l'impact du vieillissement de la batterie sur la performance du ve´hicule et la consommation de carburant.Abstract -Experimental Assessment of Battery Cycle Life Within the SIMSTOCK Research Program -The steadiness over time, of on-board Energy Storage Systems (ESS) performances is a major issue for a successful and massive diffusion of electrified, hybrid and electric vehicles.