FGF/FGFR signaling is critical for the development and homeostasis of the human body and imbalanced FGF/FGFR contributes to the progression of severe diseases, including cancers. FGFRs are N-glycosylated, but the role of these modifications is largely unknown. Galectins are extracellular carbohydrate-binding proteins implicated in a plethora of processes in heathy and malignant cells. Here, we identified a precise set of galectins (galectin-1, -3, -7, and -8) that directly interact with N-glycans of FGFRs. We demonstrated that galectins bind N-glycan chains of the membrane-proximal D3 domain of FGFR1 and trigger differential clustering of FGFR1, resulting in activation of the receptor and initiation of downstream signaling cascades. Using engineered galectins with controlled valency, we provide evidence that N-glycosylation-dependent clustering of FGFR1 constitutes a mechanism for FGFR1 stimulation by galectins. We revealed that the consequences of galectin/FGFR signaling for cell physiology are markedly different from the effects induced by canonical FGF/FGFR units, with galectin/FGFR signaling affecting cell viability and metabolic activity. Furthermore, we showed that galectins are capable of activating an FGFR pool inaccessible for FGF1, enhancing the amplitude of transduced signals. Summarizing, our data identify a novel mechanism of FGFR activation, in which the information stored in the N-glycans of FGFRs provides previously unanticipated information about FGFRs’ spatial distribution, which is differentially deciphered by distinct multivalent galectins, affecting signal transmission and cell fate.