Galls have become the best model for exploring plant–gall inducer relationships, with most studies focusing on gall-inducing insects but few on gall mites. The gall mite Aceria pallida is a major pest of wolfberry, usually inducing galls on its leaves. For a better understanding of gall mite growth and development, the dynamics of the morphological and molecular characteristics and phytohormones of galls induced by A. pallida were studied by histological observation, transcriptomics and metabolomics. The galls developed from cell elongation of the epidermis and cell hyperplasia of mesophylls. The galls grew quickly, within 9 days, and the mite population increased rapidly within 18 days. The genes involved in chlorophyll biosynthesis, photosynthesis and phytohormone synthesis were significantly downregulated in galled tissues, but the genes associated with mitochondrial energy metabolism, transmembrane transport, carbohydrates and amino acid synthesis were distinctly upregulated. The levels of carbohydrates, amino acids and their derivatives, and indole-3-acetic acid (IAA) and cytokinins (CKs), were markedly enhanced in galled tissues. Interestingly, much higher contents of IAA and CKs were detected in gall mites than in plant tissues. These results suggest that galls act as nutrient sinks and favor increased accumulation of nutrients for mites, and that gall mites may contribute IAA and CKs during gall formation.