Cassava mosaic disease (CMD) and cassava brown streak disease (CBSD) are endemic threats to cassava production, causing significant yield losses. They are caused respectively by begomoviruses and ipomoviruses that are transmitted by whiteflies and infected cuttings. This study aimed to monitor and characterize viruses responsible for these diseases in order to fill existing gaps in understanding their epidemiology in Côte d’Ivoire. Field surveys were conducted in 2016, 2017, and 2020, and no CBSD symptoms were observed. However, an increase in CMD incidence was noted from 45.95% in 2016 to 51.37% in 2020, while CMD severity remained moderate over the years with a mean value of 2.29. The number of whiteflies was relatively low and decreased over the years. Molecular diagnostics carried out on cassava leaf samples allowed the detection of East African cassava mosaic Cameroon virus (EACMCMV) that occurs in single as well as in mixed infection with African cassava mosaic virus (ACMV). Single EACMCMV infection, which was detected only in three agroecological zones of eastern Côte d’Ivoire in 2016, spread throughout the country in 2017 and became more widespread in 2020 with a preponderance in central and southern zones, whereas ACMV and EACMCMV coinfection has spread to the entire zones. Phylogenetic analysis of the viral isolates showed that they are closely related to those from Burkina Faso, Ghana, and Nigeria. This changing population of cassava virus species constitutes a serious threat to cassava cultivation. Understanding the evolutionary dynamics of these viruses could help in adopting better disease management strategies to control the disease.