Urothelial bladder cancer (UBC) is one of the most prevalent malignancies worldwide, with striking tumor heterogeneity. Elucidating the molecular mechanisms that can be exploited for the treatment of aggressive UBC is a particularly relevant goal. Protein ubiquitination is a critical post-translational modification (PTM) that mediates the degradation of target protein via the proteasome. However, the roles of aberrant protein ubiquitination in UBC development and the underlying mechanisms by which it drives tumor progression remain unclear. In this study, taking advantage of clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR)-CRISPR-associated protein (Cas) 9 technology, we identified the ubiquitin E3 ligase ANAPC11, a critical subunit of the anaphase-promoting complex/cyclosome (APC/C), as a potential oncogenic molecule in UBC cells. Our clinical analysis showed that elevated expression of ANAPC11 was significantly correlated with high T stage, positive lymph node (LN) metastasis, and poor outcomes in UBC patients. By employing a series of in vitro experiments, we demonstrated that ANAPC11 enhanced the proliferation and invasiveness of UBC cells, while knockout of ANAPC11 inhibited the growth and LN metastasis of UBC cells in vivo. By conducting immunoprecipitation coupled with mass spectrometry, we confirmed that ANAPC11 increased the ubiquitination level of the Forkhead transcription factor FOXO3. The resulting decrease in FOXO3 protein stability led to the downregulation of the cell cycle regulator p21 and decreased expression of GULP1, a downstream effector of androgen receptor signaling. Taken together, these findings indicated that ANAPC11 plays an oncogenic role in UBC by modulating FOXO3 protein degradation. The ANAPC11–FOXO3 regulatory axis might serve as a novel therapeutic target for UBC.