Cómo citar este artículo: Quintero AM, García C. Control de la higiene oral en los pacientes con ortodoncia. Rev. Nac. Odontol. 2013 diciembre; 9 (edición especial): 37-45.Resumen. El tratamiento de ortodoncia con aparatos fijos altera el medio ambiente oral, aumenta la acumulación de placa, cambia la composición de la flora y complica la limpieza para el paciente. La gingivitis y las lesiones de mancha blanca alrededor de los aparatos fijos son efectos secundarios frecuentes cuando no se implementan programas de prevención. Los pacientes necesitan mayor orientación profesional en la selección de los productos y procedimientos de salud oral más adecuados para sus necesidades individuales, y esto es responsabilidad del profesional.Palabras clave: desmineralización dental, gingivitis, higiene oral, ortodoncia.
Control of Oral Hygiene in Patients with OrthodontiaAbstract. Orthodontic treatment with fixed appliances alters the oral environment, increases plaque accumulation, changes the composition of the flora, and complicates cleaning for the patient. Gingivitis and white spot lesions around fixed appliances are frequent side effects when preventive programs have not been implemented. The patients need more professional guidance in selecting the most appropriate oral health products and procedures for their individual needs and this is the dental professional's responsibility.