Key-words:growth, gill-net selectivity, alien species, euthrophic lake, fisheries managementThe analysis of catch selectivity of fishing equipment is a crucial step for the management of alien species in freshwater ecosystems. Roach Rutilus rutilus was introduced in many waterways in Italy often becoming the dominant species of the fish community and it is now considered potential pest. In Piediluco lake the species was first found in 2004 and its abundance has increased at a level that creates concern for the other fish species present in the lake. The growth of R. rutilus and the selectivity of gill-nets on its population were examined in Piediluco lake by analysing the selectivity of gill-nets of different mesh size. Sampling was conducted from January 2011 to October 2012 by means of gill-nets of differentsized mesh (8, 10, 12.5, 15.5, 19.5, 24, 28, 35, 45 and 55 mm). The results showed that R. rutilus in Piediluco lake had a growth faster and higher than in many other lake environments. The results of gill-nets selectivity gave important information to design a plan to control this species and confirmed that the use of suitable fishing techniques could be useful to manage the population of this alien species in Piediluco lake as well as in other similar environments.
RÉSUMÉSélectivité en taille des filets maillants et croissance du gardon Rutilus rutilus (Linnaeus, 1758), une espèce exotique au lac de Piediluco (Italie)
Mots-clés :croissance, sélectivité, filet maillant, espèce exotique, lac eutrophe, gestion des pêches L'analyse de la sélectivité des captures du matériel de pêche est une étape cruciale pour la gestion des espèces exotiques dans les écosystèmes d'eau douce. Le gardon Rutilus rutilus a été introduit dans de nombreux cours d'eau en Italie, devenant souvent l'espèce dominante de la communauté de poissons et il est maintenant considéré comme nuisible potentiel. Dans le lac de Piediluco l'espèce a été découverte en 2004 et son abondance a augmenté à un niveau qui suscite des inquiétudes pour les autres espèces de poissons présents dans le lac. La croissance de R. rutilus et la sélectivité des filets maillants sur la population ont été examinées au lac de Piediluco par l'analyse de la sélectivité des filets maillants de maillages différents. L'échantillon-nage a été effectué de janvier 2011 à octobre 2012 au moyen de filets maillants de différentes mailles (8, 10, 12.5, 15.5, 19.5, 24, 28, 35, 45 et 55 mm). Les résultats ont montré que R. rutilus du lac de Piediluco a connu une croissance plus rapide et plus élevée que dans beaucoup d'autres milieux lacustres. Les ré-sultats de la sélectivité des filets maillants ont donné des informations importantes pour concevoir un plan pour contrôler cette espèce et a confirmé que l'utilisation de techniques de pêche appropriées pourrait être utile pour gérer la population de cette espèce étrangère dans le lac de Piediluco, ainsi que dans d'autres environnements similaires.