Abstract. We present the results of two experiments where we have measured for the first time simultaneously the fission and gamma-decay probabilities induced by different surrogate reactions. In particular, we have investigated the 238 U(d,p), 238 U( 3 He,t) and 238 U( 3 He, 4 He) reactions as surrogates for the neutron-induced n + 238 U, n + 237 Np and n + 236 U reactions, respectively. In the region where gamma emission, neutron emission and fission compete, our results for the fission probabilities agree fairly well with the neutron-induced data, whereas our gamma-decay probabilities are significantly higher than the neutroninduced data. The interpretation of these results is not obvious and is discussed within the framework of the statistical model with preliminary results for calculated spin-parity distributions populated in surrogate reactions. We also present future plans for surrogate-reaction studies in inverse kinematics with radioactiveion beams at storage rings.