“…Most research on bilingual teacher preparation and language has focused on language grouping practices, pedagogical language knowledge (Faltis & Valdés, ), advocacy (Athanases & de Oliveira, ; Athanases & Martin, ; Caldas, ), Spanish development (Guerrero & Guerrero, ) and critical consciousness (Cervantes‐Soon, Dorner, Palmer, Heiman, Schwerdtfeger, & Choi, ; Sánchez & Ek, ; Valenzuela, ). Athanases et al () point out that efforts have been made to address self‐inquiry into languages, including the examination of preservice teachers' language trajectories, metalinguistic awareness, and multilingual approaches to teaching in contrast with the mainstream monolingual approaches to teaching, a legacy left by the transitional origins (and present) of bilingual education for Mexican American/Latinx communities.…”