RESUMO -Estudos de morfologia de sementes e de plântulas de espécies nativas do cerrado durante a germinação fornecem informações fundamentais para sua identificação, para interpretação dos testes de germinação em laboratório e para estudos sobre seu ciclo biológico e regeneração natural. O objetivo deste trabalho foi descrever características externas e internas da semente, além de detalhar e ilustrar o processo germinativo e a morfologia das plântulas de hortelã-do-campo. O teste de germinação foi conduzido com duas subamostras de 50 sementes colocadas em substrato de papel mata-borrão (sobre papel), acondicionadas em caixas de plástico transparente, mantidas em câmara de germinação regulada a 30°C e fotoperíodo de oito horas. As avaliações foram realizadas semanalmente, durante 30 dias. O fruto é um carcerulídio e a semente possui tegumento castanhoescuro, opaco, rugoso e hilo basal e esbranquiçado. A semente é exalbuminosa, o embrião é invaginado, com ponta da radícula excedendo a margem inferior dos cotilédones. A germinação é fanerocotiledonar e a emergência é epígea, que se inicia cerca de dois dias após a instalação do teste e se caracteriza pela protrusão da raiz primária, sendo que os cotilédones só rompem o tegumento no quarto dia. O hipocótilo é esverdeado, cilíndrico e piloso. Aos 21 dias, as plântulas estão completamente desenvolvidas, com epicótilo e as primeiras folhas abertas (filotaxia oposta).Termos para indexação: planta medicinal, identificação, caracterização morfológica.
GERMINATION AND MORPHOLOGY OF Hyptis cana Pohl. (LAMIACEAE) SEEDS AND SEEDLINGSABSTRACT -Studies on the seed and seedling morphology of species native to the Brazilian cerrado provide basic information for their identification, interpretation of laboratory germination tests and studies on their biological cycles and natural regeneration. The objective of this study was to describe external and internal seed characteristics, as well as to describe and illustrate the germination process and morphology in "hortelã-do-campo" seedlings. The germination test was carried out by using two sub samples of 50 seeds placed on blotting paper substrate, in clear plastic boxes, maintained in a germination camera at 30 o C with an eight-hour photoperiod. Evaluations were made weekly, during 30 days. The fruit is a carcerule and the seed has a darkbrown, opaque, rough integument, with a whitish hilum at its base. The seed is exalbuminous, the embryo is invaginated and the radicle end surpasses the cotyledon lower edge. Germination is phanerocotyledonar and epigeous and started two days after test installation and was characterized by radicle protrusion, with the cotyledons breaking the integument on the fourth day. The hypocotyl is greenish, cylindrical and hirsute. The seedling is completely developed twenty one days after germination, with the epicotyl and the first leaves opened and showing an opposite phyllotaxy.