Purpose: To evaluate inter-examiner reliability in the ultrasound (US) assessment of levator hiatal dimensions when different physiotherapists perform independent data acquisition and analysis. Methods: In this cross-sectional observational study, 14 asymptomatic nulliparous women were imaged at rest, during pelvic floor muscle contraction, and during Valsalva manoeuvre by two physiotherapists using three-dimensional (3D) and four-dimensional (4D) transperineal US. Examiners each measured the dimensions of the levator hiatus (area and antero-posterior and transverse diameters) from the US volumes they respectively acquired. Inter-examiner reliability was determined using intra-class correlation coefficients (ICCs), and inter-examiner agreement was determined using Bland-Altman analyses. Results: The ICC results demonstrated very good inter-examiner reliability (ICC ¼ 0.84-0.98); Bland-Altman results showed high inter-examiner agreement across all measurements. Conclusions: Trained examiners may be considered interchangeable in the US assessment of levator hiatal biometry. Overall, trained physiotherapists using transperineal US imaging to assess levator hiatal biometry can be confident when comparing their own clinical findings to those of their colleagues and to findings published in the literature.Key Words: pelvic floor; reproducibility of results; three-dimensional imaging; ultrasonography.
RÉ SUMÉObjectif : Examiner la fiabilité entre examinateurs de l'é valuation é chographique des dimensions hiatales du muscle releveur de l'anus lorsque des physiothé rapeutes diffé rents procè dent à l'acquisition et à l'analyse indé pendante de donné es. Mé thodes : Au cours de cette é tude par observation transversale, 14 femmes nullipares asymptomatiques ont subi un examen d'imagerie au repos, au cours d'une contraction des muscles du plancher pelvien et durant une manoeuvre de Valsalva, effectué par deux physiothé rapeutes utilisant l'é chographie transpé riné ale tridimensionnelle (3D) et quadridimensionnelle (4D). Chaque examinateur a mesuré les dimensions du hiatus du muscle releveur (superficie et diamè tre anté roposté rieur et transversal) à partir des volumes é chographiques qu'ils ont acquis respectivement. On a dé terminé la fiabilité entre examinateurs à partir des coefficients de corré lation intra-classe (CCI) et dé terminé l'uniformité entre examinateur au moyen des analyses de Bland et d'Altman. Ré sultats : Les ré sultats de l'application des CCI ont ré vé lé une trè s bonne fiabilité entre examinateurs pour toutes les mesures. (CCI ¼ 0.84-0.98); les ré sultats de Bland et Altman ont ré vé lé une grande uniformité entre examinateurs pour toutes les mesures. Conclusions : Les examinateurs qui ont rec¸u une formation peuvent ê tre considé ré s comme interchangeables dans l'é valuation é chographique de la biomé trie hiatale du muscle releveur. Dans l'ensemble, les physiothé rapeutes qui ont suivi une formation et utilisent l'imagerie é chographique transpé riné ale pour é valuer la biomé trie hiat...