Background: The development of adipose tissue during adolescence may provide valuable insights into obesity-associated diseases. We propose an automated convolutional neural network (CNN) approach using Dixon-based magnetic resonance imaging (MRI) to quantity abdominal subcutaneous adipose tissue (SAT) and visceral adipose tissue (VAT) in children and adolescents. Methods: 474 abdominal Dixon MRI scans of 136 young healthy volunteers (aged 8–18) were included in this study. For each scan, an axial fat-only Dixon image located at the L2–L3 disc space and another image at the L4–L5 disc space were selected for quantification. For each image, an outer and an inner region around the abdomen wall, as well as SAT and VAT pixel masks, were generated by expert readers as reference standards. A standard U-Net CNN architecture was then used to train two models: one for region segmentation and one for fat pixel classification. The performance was evaluated using the dice similarity coefficient (DSC) with fivefold cross-validation, and by Pearson correlation and the Student’s t-test against the reference standards. Results: For the DSC results, means and standard deviations of the outer region, inner region, SAT, and VAT comparisons were 0.974 ± 0.026, 0.997 ± 0.003, 0.981 ± 0.025, and 0.932 ± 0.047, respectively. Pearson coefficients were 1.000 for both outer and inner regions, and 1.000 and 0.982 for SAT and VAT comparisons, respectively (all p = NS). Conclusion: These results show that our method not only provides excellent agreement with the reference SAT and VAT measurements, but also accurate abdominal wall region segmentation. The proposed combined region- and pixel-based CNN approach provides automated abdominal wall segmentation as well as SAT and VAT quantification with Dixon MRI and enables objective longitudinal assessment of adipose tissues in children during adolescence.