À minha orientadora, Profa. Dra. Maria Inês Assumpção Fernandes, por ter me acolhido e por sua generosidade espontânea e genuína. Gratidão.Aos colegas de percurso, pelas conversas, pelos cafés, pelos espaços compartilhados.Às meninas e menino do IPUSP, Nalva, Rosangela, Selma, Robson pelo tratamento sempre gentil e atencioso.Aos professores Silvia Losacco e Ricardo Martins pelas contribuições na banca de qualificação.Aos meus colegas de trabalho e espaços de discussão das políticas de atendimento à criança e ao adolescente.À Fundação Casa e à SEMADS Jundiaí pela permissão da pesquisa. À minha família de origem, pelo incentivo sempre presente. Em especial, ao Júlio que já não está mais conosco. Que a nossa diversidade nos complete, sempre.À minha, mãe, dona Cida, por sua atitude sempre destemida frente à vida, nos mostrando que nunca podemos colher aquilo que não foi plantado.Agradeço a você, Sr. José Roberto, pelas lições para toda a vida. Em muitos momentos no percurso deste trabalho lembrei-me de você. Por ser um homem da terra, amava as plantações. Sua certeza: toda terra é produtiva. Sua maior satisfação: ver as plantas crescerem. Sempre dizia: é preciso cuidar da terra; ela tem que ser "cavocada", arejada, adubada e, em muitos momentos, deixá-la descansar. O tempo não é o nosso, é o da terra, é o da planta. Adiantar o processo tirará da terra sua capacidade de nutrir sementes e mudas para que floresçam em toda sua plenitude.Quantas vezes te vi transformar terrenos áridos, quase estéreis, em imensas hortas, pomares, jardins. Diziam que você tinha o "dedo verde". Mas creio que se guiava por sua certeza: havia uma forma, seria preciso apenas "descobrir" qual. Saudades imensas, pai! À família que constituí: Marcos, pelo afeto, respeito e cumplicidade, por me ensinar a ver a beleza nas coisas simples; Sophia, por esses olhos maravilhosos e por essa tua sensibilidade de saber que a mamãe está "precisando" de um abraço; Salomão por tuas "sacadas de gente grande" e esse sorriso sempre pronto. À todos os "meninos" com os quais tive a honra de conviver.À força divina que nos direciona para situações de aprendizado que nos transformam, no dentro e no fora. (LA TAILLE, 2003, p. 11 Violências.
ABSTRACTThe current research had as general purpose consider the social processes involved at the condition of adolescents in conflict with the law in Brazil, their implications at the process of changing of life histories and resultant demand in the service programs.More specifically, it intended bring real knowledge to the social educational field of work, and inquire into that present itself as reincidence propitiating. To achieve that objectives, it was considered the follow leading question: what does the adolescent commit an infraction again? The methology was based on the Theory of Bond by PICHON_RIVIERE, proposes as procedure operative groups, that was achieved with adolescents of closed system (internment) and opened system (Assisted Freedom).The main instrument to data collection was consisted in the interviews's conten...