A wavelength division (de)multiplexing (WDM) filter with ultra-low channel crosstalk (XT) and high tolerance was proposed for a 1×4 O-band coarse-WDM (CWDM) system on a silicon-on-insulator (SOI). The filter consists of four waveguide Bragg grating (WBG) structures, each one having a multi-mode waveguide and corrugations at both waveguide side walls. To relax the critical dimension, low-material-index silicon nitride (SiNx) was utilized instead of silicon. For efficient design of each SiNx multi-mode WBG (MMWBG), the core and corrugation widths were engineered over the perturbed-permittivity coupledmode theory, leading to an ultra-high side-lobe suppression ratio > 25.3 dB. The overall CWDM filter offers flat-top responses with ultra-low excess losses (ELs) < 0.6 dB, a high channel uniformity > −0.45 dB, broad 1-dB bandwidths (BWs) ∼13.45 nm, ultralow XTs < −28 dB, and ultra-broad available bandwidths of 14.35 nm for XTs < −28 dB (ABW 28-dB ∼14.35 nm). Analysis of the tolerance showed that XTs of the overall filter remained < −25 dB even for extreme cases with ±18-nm over-etching errors without compromising the ELs or BWs. Given its ultra-low XT, ultra-broad ABW, and high tolerance, the proposed MMWBG shows the great potential and high attractiveness for the O-band CWDM telecommunication systems.