The design of photon counting spectral imaging (x-CSI) x-ray detectors involves optimising many parameters including pixel thickness, pitch, and type of charge sharing correction algorithm (CSCA) employed, if any. The optimal value for one parameter depends on the other parameter values, as well as extrinsic variables such as application specific photon fluxes and energies of interest. No analytical approaches currently exist for optimising these parameters simultaneously. This work thus utilised our inhouse simulation framework, combining Monte Carlo and finite element methods to systematically simulate the response of 715 different CdTe based x-CSI detectors, comprising 13 different CSCAs, 5 different pixel thicknesses (1 mm-3 mm), and 11 different pixel pitches (100 µm-600 µm). Detector response to monoenergetic irradiation at 80 keV at 4 different fluxes was assessed using a range of metrics. Due to its complexity, the analysis of this work is divided into several publications, with this one focusing on the effects of pixel pitch and thickness. We were able to identify, and provide mechanistic explanations for, general trends in detector performance with varying pixel geometry that will be of interest to x-CSI detectors designers. Superficially similar spectral metrics were found to vary significantly in their sensitivity to different charge sharing mechanisms, underlining the importance of carefully selecting the evaluation metric for photon counting detectors based on their application. The parameters used here were selected based on our own interests, however this work demonstrates the utility of this framework for optimising x-CSI detector parameters for various spectral applications.