BACKGROUNDIntegrated Pest Management (IPM) seeks to combine multiple management strategies for optimal pest control. One method that is successfully employed in IPM is the use of beneficial organisms. However, in severe circumstances when pest insects exceed threshold limits, insecticides may still need to be implemented. Thus, understanding the effects of insecticides on biocontrol agents, such as parasitoid wasps, is paramount to ensure sustainable agroecosystems. Sublethal effects of the bioinsecticide spinosyn, a mixture of the bacterial Saccharopolyspora spinosa (Mertz and Yao) fermentation products spinosyn A and D, on eggs of Trichoplusia ni (Hübner), a cruciferous crop pest, and its egg parasitoid Trichogramma brassicae (Bezdenko) was investigated.RESULTSThe LC50 for spinosyn A and D (dissolved in ethanol) on T. ni eggs is 54 ng/mL. Transcriptomics on caterpillars (1st and 3rd instars) that hatched from eggs treated with sublethal concentrations of spinosyn identified the upregulation of several genes encoding proteins that may be involved in insecticide resistance including detoxification enzymes, such as cytochrome P450s, glutathione S‐transferases and esterases. Sublethal T. ni egg treatments did not affect parasitoid emergence, however, there was a marked increase in the size of T. brassicae hind tibia and wings that emerged from spinosyn‐treated eggs.CONCLUSIONSFor the caterpillar, treatment of eggs with sublethal concentrations of spinosyn may induce insecticide resistance mechanisms. For the parasitoids, their increased size when reared in spinosyn‐treated eggs suggests that the emerged wasps may have a higher performance.This article is protected by copyright. All rights reserved.